En 1925 se celebró en Madrid la ‘Exposición del Traje Regional’, una muestra importante no sólo porque se pusieron las bases del actual Museo del Traje (a falta de un deseado Museo Etnográfico Nacional) sino también porque mostró la necesidad de dar visibilidad, estudiar y preservar la indumentaria popular española. Con motivo del centenario de […]
‘Ibérica Pura’. Recuperando la indumentaria olvidada Leer más »
En España no existe (todavía) un Museo Etnológico Nacional pero, hasta que llegue esa esperada creación, contamos en Madrid con el Museo de Artes y Tradiciones populares (MATP), una pequeña gran institución que recoge y describe muchas de las costumbres, artesanías y tradiciones de los pueblos de las diversas culturas españolas. Instalado en una Corrala,
Museo de Artes y Tradiciones populares. Nuestro ciclo vital Leer más »
No se puede separar el estudio de un traje tradicional de los acontecimientos históricos, políticos, demográficos, sociales y culturales de un país o de una localidad, por pequeña que sea. El traje popular se hace eco de esos cambios estructurales y evoluciona al igual que lo hace la sociedad de esta forma, se convierte en
Rättviksdräkten. El traje tradicional y su contexto Leer más »
El 18 de abril de 1925 se inauguraba en el Palacio de Bibliotecas y Museos de Madrid la famosa Exposición del Traje Regional. La muestra reunió 348 trajes completos, 3.914 prendas y elementos textiles, 668 fotografías y 237 acuarelas. Aquella exposición no sólo fue un éxito de público y crítica sino que también supuso la
Museo del Traje. La exposición ‘Raíces’ descubre cómo éramos y cómo somos Leer más »
Según el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), el término ‘Galanura’ tiene como una de sus acepciones: ‘Adorno vistoso o gallardía que resulta de la gala’, es decir, que con la palabra ‘galanura’ se define a todos aquellos trajes (y por supuesto a quiénes lo llevan) que tienen elegancia. Pues bien,
Zamora se viste de gala Leer más »
En este post os quiero hablar de Made in Sat, uno de los proyectos más interesantes, vibrantes e innovadores que existen en Rumanía. Made in Sat inicia su andadura en 2015, cuando se restaura la casa de la familia Gozman, en la aldea de Marin en el condado de Sălaj, al oeste de la histórica
Made in Sat. Etnorrenacimiento en Rumanía Leer más »
¿Cuántos trajes han pasado al olvido? ¿Cuántas piezas o accesorios habrán dejado de usarse o fabricarse a lo largo del tiempo? ¿Cómo se colocaba una prenda? ¿Cómo eran los paños al tacto?… Puede que algunos trajes tradicionales hayan quedado relegados a meros testimonios pintados en un lienzo o descritos en algún texto costumbrista. Pues bien,
Feria de la Tradición de Arcones. Recuperando indumentaria olvidada Leer más »
La camisa tradicional de Rumanía es una de las prendas tradicionales que se ha convertido en patrimonio y símbolo identitario del país. Es utilizada desde hace siglos y su diseño y bordado varía de una región a otra. Cada bordado (tanto el dibujo como los colores elegidos) tienen un significado especial que es transmitido de
Ciocârlia y la salvaguarda de la blusa rumana Leer más »
Hace un tiempo os hablé del Bollenhut, un sombrero de fina paja blanca decorado con once pompones de lana rojos o negros, característico de la Selva Negra alemana. Pues bien, hoy os vengo a hablar de Kirnbach Kurrende, una asociación cultural situada en Wolfach- Kirnbach (Alemania) en la que participan personas de múltiples edades. “La
Kirnbach Kurrende. Cultura alrededor del Bollenhut Leer más »
En Instagram hay muchos perfiles que recogen la indumentaria tradicional mediante imágenes del pasado que suelen ser bastante impactantes y hermosas, todo hay que decirlo; pero también hay instituciones que recogen la indumentaria tradicional europea actual y el sentir de sus gentes al vestirla. En este sentido está Geofolk, una base de datos y plataforma
Geofolk. Testimonio de la tradición viva Leer más »
