OksyMyr es el proyecto de Oksana Myronyak (el nombre de su firma está formado con las tres primeras letras de su nombre y de su apellido), que nace pocos meses después de comenzar la guerra en Ucrania, a primeros de junio de 2022. “Tenía la necesidad de ayudar a mi gente y a mi país […]
OksyMyr: bordados que salvan vidas Leer más »
El otro día os mostraba una indumentaria muy emblemática de las islas Azores: el Capote y el Capelo, un conjunto tradicional que dejó de llevarse alrededor de 1940, pero cuyo uso otorgaba a las mujeres que lo llevaban una silueta tan característica y misteriosa que ha acabado convirtiéndose en símbolo del archipiélago atlántico. Pues bien,
El Capote y el Capelo de las Azores de Begs & Bags Leer más »
Voriagh es el nombre que los bizantinos y los eslavos orientales dieron a los vikingos y es también, el nombre elegido por las hermanas Olivia y Vivien Steindler para su marca. Las colecciones de Voriagh sorprenden gratamente por su calidad, su creatividad, su sostenibilidad y su elegancia a la hora de traducir las siluetas de
El imaginario de Voriagh Leer más »
¿Te imaginas un traje de Fallera o un traje de Arlés confeccionado artesanalmente en denim reciclado? Pues algo así es lo que hace la diseñadora Josefa Fernández movida por su pasión por la indumentaria tradicional, su interés por el slow fashion y la sosteniblidad. Su relación con la moda -como ocurre con muchos diseñadores- comienza
Costura y tradición en denim reciclado Leer más »
Son muchos los diseñadores que se han inspirado en la Indumentaria Tradicional para realizar sus colecciones. Cristóbal Balenciaga en España, Jean Paul Gaultier en Francia, Dolce & Gabbanna en Italia… y Kristina Viirpalu en Estonia. En sus creaciones, esta diseñadora rinde homenaje a las técnicas ancestrales del país báltico combinándolas además, con las tendencias actuales
Kristina Viirpalu: La sofisticación de lo tradicional Leer más »
Constantino aprendió a coser con su madre y, su afición por la historia de la moda y su recreación, le llevó a profundizar en la indumentaria tradicional. En 2010 creó Made by kÖS, un laboratorio centrado en fusionar la moda tradicional y la contemporánea. Cos empezó a colaborar con diferentes artistas, involucrándose en interesantes propuestas
Made by kÖs. Reinterpretar para evolucionar Leer más »
En Madrid el traje tradicional no está tan arraigado como en otras Comunidades españolas. A grandes rasgos históricos, la vestimentas de los chulapos se popularizó entre las clases bajas a finales del siglo XIX y principios del XX. Mientras a ellos ellos se les relacionaba con la granujería, ellas eran planchadoras, modistas, fruteras, floristas, cigarreras
Chulapos y chulapas del siglo XXI Leer más »
Rita Tataï lo tenía claro. No podía ser que durante las Fiestas de la cerveza de Alsacia, sirviéndose exquisitas birras locales, el público fuera vestido con los trajes tradicionales alemanes y austríacos. Sí, ya sabemos que el ‘Oktoberfest’ se está globalizando pero… tampoco hay que llevarlo al extremo indumentario. Rita no veía lógico que, habiendo
El traje alsaciano versión 2.0 Leer más »
Por diversas circunstancias muchos de nosotros, en algún momento de nuestras vidas, hemos pensado cambiar de trabajo, de profesión e incluso, de ciudad. Una decisión que marea sólo de pensar y que sólo es apta para valientes, como Alexandra Theohari. “Yo venía de un entorno completamente diferente -cuenta la diseñadora-. Era profesora de inglés en
Magia, creatividad y telar Leer más »
Chopova Lowena es un dúo creativo formado por Emma Chopova y Laura Lowena-Irons. Emma es de origen búlgaro y Laura, británico. “Nos conocimos estudiando en Central Saint Martins en 2011 y nos hicimos amigas y socias gracias a nuestro amor por la moda y por las artesanías tradicionales”, aseguran. Si hay una prenda con la
Con faldas y a lo folk Leer más »
